Уважаеми родители и настойници,

       Предвид застъпилите ограничителни мерки във ФР Германия, и по-специално нашата провинция Северен Рейн-Вестфалия, във връзка с разпространението на новия вид Корона-вирус от 11.01.2021 г. нашето родно училище преминава на

дистанционно обучение:

синхронно във виртуалните класни стаи на Вашия клас или група и

асинхронно на страниците на класа Ви на платформата на Училището.бг !

Българското училище в Кьолн затваря своите врати за присъствени учебни занятия от 11 януари 2021 г., събота, и преминава на дистанционно обучение докато разпоредбите разрешат присъствено обучение в събота! Прекратяват се всички присъствени учебни занятия, извънкласни кръжоци и мероприятия, считано от 11.01.2021 г.

Моля да следите електронната си поща редовно, както и съобщенията на интернет страницата на училището или ФБ. При проблеми с набавяне на лаптоп за обучението моля да се свържете с ръководството.

Надявам се на Вашето разбиране и родителско съдействие, с цел да не прекратим напълно нашата работа по полето на българския език, литература и култура!

В ранните дни на Новата година имате възможност и да разлистите първия пилотен брой на училищното онлайн списание "Аз Буки Веди", посветен на Коледа и Нова година. Негов гл. редактор е г-жа Сабина Кърлева и редакционната му колегия набира още доброволци за списване, рисуване, рецензиране и др. - всяка неделя от 17 часа във виртуалната стая на списанието - заповядайте!

Пожелавам благословени дни през януари и до скоро във виртуалните класни стаи!

Останете здрави!

Сърдечно Ваша,

Росица Байрактарски

от името на настоятелството и ръководството на Училището 

Очаквайте онлайн инициативите ни, свързани с кукерството, Васил Левски и мартеничките.

Снимка: Buch Vektor erstellt von brgfx - de.freepik.com

Вторият срок на учебната година започва на

6 февруари 2021 г.!